[FF/PG] If we were a movie

[FF/PG] If we were a movie

If we were a movie
Tác giả : Mochi9 | Cặp đôi : Donghae/Hyukjae
Chuyển ngữ : Ngụy Phương | Hiệu chỉnh : Vĩnh Hiên

. : .

Uh oh
Và cậu lại diễn
Chính là cậu!
Cậu cuốn hút đến khiến mọi người phải ngoái nhìn.

. : .

Cậu quyến rũ, điều đó hoàn toàn đúng.

Ai sẽ không động lòng trước mái tóc nâu, đôi mắt huyền đẹp đẽ và nụ cười của cậu chứ, Lee Donghae? Mọi cô gái trong trường này đều phải lòng cậu, và tôi cũng vậy.

Tôi – người bạn thân nhất của cậu, đã yêu cậu từ cái nhìn đầu tiên.

“Chào, tên tớ là Donghae, làm bạn nhé!” Chỉ với một câu nói và tôi chính thức rơi vào lưới tình.

Kể từ đó, chúng ta luôn đi cùng nhau. Tôi luôn lặng lẽ đứng cạnh bên cậu, chờ đợi một ngày tôi có đủ dũng khí để nói cho cậu biết. . . tôi yêu cậu đến nhường nào.

. : .

Khi cậu gọi cho tôi
Tôi có thể nghe thấy điều đó trong giọng nói
Chắc chắn rồi!
Cậu muốn gặp tôi
Và kể tôi nghe những chuyện về cô ấy
La la
Tôi sẽ diễn tròn vai bằng những giọt nước mắt
Tôi đoán cậu sẽ không bao giờ biết đâu
Rằng tôi có thể thắng
Một giải Oscar cho vai diễn của mình

. : .

“Tớ đang hẹn hò.” Cậu nói.

Và sau cuộc gọi ấy, chúng ta quyết định hẹn nhau đến quán coffee ưa thích của cả hai. Cậu đến, nhưng không chỉ đến một mình. Cậu xuất hiện cùng với một người con gái nữa, tay trong tay.

Cô ấy thật đẹp, tôi phải công nhận rằng như vậy.

Rồi khi cậu mỉm cười với cô ấy, nụ cười trước nay chỉ mỗi tôi được thấy mà thôi. Tôi biết, mình thua cuộc.

Tôi không rõ những gì xảy ra vào ngày hôm đó. Tôi chỉ nhớ mình cứ mỉm cười si ngốc – đó là nụ cười hở lợi mà cậu luôn nói cậu thích ngắm nhìn – trong khi nhìn cậu cười đùa vui vẻ với cô gái ngồi bên cạnh.

Và khi tôi trở về nhà, nước mắt không ngừng tuôn chảy, mãi cho đến khi nước trong cơ thể tôi như muốn cạn khô. Tôi cảm thấy người mình tê liệt.

Mọi thứ đều hóa thành một màu đen. . .

. : .

Nếu chúng ta đang trong một bộ phim
Cậu sẽ là chàng trai hoàn hảo
Còn tôi là người bạn thân
Mà cậu sẽ phải đem lòng yêu thương
Đến cuối cùng chúng ta sẽ bật cười
Ngắm hoàng hôn
Chìm vào bóng tối

. : .

Cậu từng hỏi vì sao tôi thích bài hát đó. Tôi chỉ cười với cậu và nói rằng

“Chỉ bởi vì. . .”

Tôi mở mắt, cảm thấy cơ thể mình được bao bọc trong một vòng tay ấm áp – đó là  cảm giác mà tôi hằng mong mỏi bấy lâu nay.

Môi cậu mấp máy, nhưng tôi không nghe được gì cả. Bóng tối lại kéo về. . .

. : .

“Hyukkie. Tại sao cậu lại nghe bài nhạc đó lần nữa?” Tôi cảm nhận bàn tay ai đó đang đặt trên eo mình, và điều tiếp theo mà tôi biết chính là cơ thể tôi được siết chặt trong một cái ôm ấm áp đầy quen thuộc.

“Chỉ bởi vì. . .”

“Lúc nào cậu cũng nói như vậy.” Cậu nói, còn tôi chỉ mỉm cười.

Cậu xoay đầu tôi lại và cọ trán chúng ta với nhau.

“ Cậu biết không. . . không cần có bất cứ bộ phim nào để tớ có thể yêu cậu. Tớ phải cảm ơn Krystal vì lời gợi ý cho màn kịch vừa rồi, nhờ vậy tớ mới biết cậu yêu tớ nhiều đến thế . Tớ cũng chỉ yêu mình cậu thôi, Hyukkie của tớ. Vậy cho nên, đừng bao giờ hoài nghi về điều đó, có được không?”

“Tớ biết rồi, và tớ cũng yêu cậu, Hae.”

Tôi không cần bất cứ bộ phim nào nữa, khi mà cuộc sống của tôi đã trở nên hoàn hảo như trong một bộ phim.

. : .

✿◕ ‿ ◕✿ Show Us Your Precious Love

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s